This photo of the south side of the building was taken from inside the newly constructed Ayres-Alumni Memorial Hall, which was completed in 1950.
http://pillars.taylor.edu/taylor175hmariawright/2